From breezy halter styles to polished poplin midis, shop the chicest picks here.