Here’s what to know about StockX and Shopify’s new partnership.